イ・ジュンギ大好きブログ^^
プロフィール

みゅーず

Author:みゅーず
みゅーずのイ・ジュンギ大好きブログ^^
宜しくお願いしますm(__)m

韓国語は、まだまだ勉強中です。至らぬ点、
誤訳もあり得ますので、記事の持ち出しは
ご遠慮ください



English Version

한국어 버전

カテゴリ
ジュンギ君動画
「CriminalMinds」ハイライト 「月の恋人 歩歩驚心:麗」ハイライト   「夜を歩く士」teaser1 「夜を歩く士」teaser2 「朝鮮のガンマン」ハイライト 「Two weeks」ハイライト 「アラン使道伝」teaser 2012.02.16 除隊teaser
JGshock / twitter
ジュンギ君のドラマ関連商品
Amazonファミリー
月別アーカイブ
.

ブログへお越しいただきありがとうございます
ドラマ関連の記事で、シェアされた動画を
アップしているので、ページによっては自動で再生する場合があります。
音量にご注意ください<(_ _)>
20170806-1a

「クリミナルマインド」 1話 - ①
「クリミナルマインド」 1話 - ②
「クリミナルマインド」 1話 - ③

「クリミナルマインド」 2話 - ①
「クリミナルマインド」 2話 - ②
「クリミナルマインド」 2話 - ③

「クリミナルマインド」 3話 - ①
「クリミナルマインド」 3話 - ②
「クリミナルマインド」 3話 - ③

「クリミナルマインド」 4話 - ①
「クリミナルマインド」 4話 - ②
「クリミナルマインド」 4話 - ③

「クリミナルマインド」 5話 - ①
「クリミナルマインド」 5話 - ②
「クリミナルマインド」 5話 - ③

「クリミナルマインド」 6話 - ①
「クリミナルマインド」 6話 - ②
「クリミナルマインド」 6話 - ③

「クリミナルマインド」 7話 - ①
「クリミナルマインド」 7話 - ②
「クリミナルマインド」 7話 - ③

「クリミナルマインド」 8話 - ①
「クリミナルマインド」 8話 - ②
「クリミナルマインド」 8話 - ③

「クリミナルマインド」 9話 - ①
「クリミナルマインド」 9話 - ②
「クリミナルマインド」 9話 - ③

「クリミナルマインド」 10話 - ①
「クリミナルマインド」 10話 - ②
「クリミナルマインド」 10話 - ③

「クリミナルマインド」 11話 - ①
「クリミナルマインド」 11話 - ②
「クリミナルマインド」 11話 - ③

「クリミナルマインド」 12話 - ①
「クリミナルマインド」 12話 - ②
「クリミナルマインド」 12話 - ③

「クリミナルマインド」 13話 - ①
「クリミナルマインド」 13話 - ②
「クリミナルマインド」 13話 - ③

「クリミナルマインド」 14話 - ①
「クリミナルマインド」 14話 - ②
「クリミナルマインド」 14話 - ③

「クリミナルマインド」 15話 - ①
「クリミナルマインド」 15話 - ②
「クリミナルマインド」 15話 - ③

「クリミナルマインド」 16話 - ①
「クリミナルマインド」 16話 - ②
「クリミナルマインド」 16話 - ③

「クリミナルマインド」 17話 - ①
「クリミナルマインド」 17話 - ②
「クリミナルマインド」 17話 - ③

「クリミナルマインド」 18話 - ①
「クリミナルマインド」 18話 - ②
「クリミナルマインド」 18話 - ③

「クリミナルマインド」 19話 - ①
「クリミナルマインド」 19話 - ②
「クリミナルマインド」 19話 - ③

「クリミナルマインド」 20話 - ①
「クリミナルマインド」 20話 - ②
「クリミナルマインド」 20話 - ③

スポンサーサイト

ヒョンジュン:ユジンさん、これを見てください

ナナ:4年前の当時、チ・スチョルの娘チ・ヨニは、
    地域の新聞に紹介されていた水泳の有力選手でした
    重要な大会を前に、出る事が出来ず筋肉強化治療を
    繰り返して、結局運動を止めています
    その大会の日にちも金曜日でした

声:この地域の特産物だったザクロを主に保管していた場所です
  現在では収穫が減っており閉鎖して随分経ちます



ヒョンジュン:ちょっと待ってください
チ・スチョル、立て

スチョル:俺は・・この子に対してなにもしてないぞ

ヒョンジュン:立てと言っているんだ!

スチョル:俺はここに降りて来たりもしてないんだぞ
      俺らの話は聞いただろうが、全部あいつらが
      やった事だ  俺がした事と言えば
      あいつらが実際にどんな奴なのか教えてやった
      だけだ  結局あいつらも、自分の親たちと
      何一つ違う所がなかったんだ

スチョル:ソンイのお母さん・・
      ソンイのお母さん、あの日ご覧になりましたね
      ユジンの父親がヨニを押したのを・・けれどへインの
      父親が来て娘のヨニが先に手をだしたと・・
      訴訟したところで何の意味もないと言うんですよ
      そんな事がありますか?
      ソンイのお母さん、私を助けてください
      私がとても無念でお願いしているんです
      娘のヨニ、もう運動が出来ないかもしれないそうなんです
      哀れでどうしたらいいのか・・ヨニが・・
      娘のヨニはソンイの友達じゃないですか

ヨニ:有難うございました
   またおいでください

ヒョンジュン:逮捕してください

スチョル:あれを見ろよ、あんなに幼い子らでも
      自分が生き残ろうとして友達を殺すじゃないか
      人間と言うのはそういう存在だ、こんな風に
      利己的な存在なんだよ  一人の人間の人生が
      どうなろうとこれっぽっちも気にしたりしないんだ

へインの父:ヨニ、あの幼い子が気の毒ではあったが、
        私は法に従っただけです 訴訟を取り下げさせた
        事ですか?全てヨニの父親の為を思っての事でした
        (訴訟を)起こしたところで結果は目に見えてるのに
        ところで、これが今どんな関係があると言うんですか?
        娘のへインは、へインを探してくださいよ!

ユジンの父:いや、あれはただ単純な事故だったんです
        あの時あの子が走り込んで来るなんて誰が
        思いますか、我々だって損害が大きいんですよ
        だからあの時、とても気遣って溜まっていた家賃も
        貰わずに立ち去らせたんですよ  ところで、こんな
        小さい事を今更尋ねるんですか、なのに娘のユジンには
        何故会わせてくれないんですか もしかして娘に対して
        変な事を尋ねたりとかしてるんじゃないでしょうね

ソンイの母:ユジンのお父さんがヨニを押すのを見るには見ました
       初めはそんな事に係わって困ったことになりやしないかと
       思ったんですが、正直言って後でこんなことも思ったんです
       ヨニさえいなければ、娘のソンイが大会に出る事が出来るはずだと

ミニョン:小さな穴が船を沈没させて、小さな罪が人を破滅させる ボニョン


ナナ:さあ、みなさーん 明日、土曜日だから 私たち久しぶりに
    盛大パーティー コール!? ・・ どう?

ハン:僕は明日はママの所に行く日なんです

ミニョン:ごめんね、私いまブリーディングに行くわ

ナナ:ヒョンジュンさん、じゃあ私たち・・

ヒョンジュン:ごめん、僕も先約があるので・・


ナナ:40歳に、ひとりで・・
    だからってそれがどうしたって言うの、人生は
    一人で生きる物よ

ヒョンジュン:そこの、寂しそうにカクテルを飲んでいる美しい
        熟女のあなた 

ハッピバースデートゥ―ユー~♪

ミニョン::おめでとうございます

ヒョンジュン:蝋燭を吹いてください、吹いたらお待ちかねの
        プレゼントがあります

ナナ:本当に?

ソヌ:ごめん、遅くなったわね
   或る素敵な方が渡してくれって・・

ギヒョン:(声)俺が言ったことあるかな?
      いつも有難いと思っていると・・誕生日おめでとう
      忘れるなよ、ナナの後ろにカン・ギヒョンが居ると言う事を

ヒョンジュン:さあ、吹いて・・願い事して




ヒョンジェ:昨日のサッカー競技ご覧になりましたか?
      サッカー選手を実力で選ばなくちゃ、環境や立場
      そんな物・・このさい全て入れ替えしない事には
      韓国のサッカーは駄目でしょうね 昨日の試合も
      もしかしてと思っていたのに・・監督も戦術を変えると
      言っておきながら、前半ずっとボールのコントロール
      パス、シュートどころか・・・やれやれ・・・
      この街にお住まいですか?

タクシー運転手の身分証 イ・ヒョンジェ

ヒョンジェ:いま、私に何と言われましたか?
       何だってんだよ、気分悪いな・・

       到着しました~、ここで何を見物するんですか?
       地下鉄の駅や大通りに出ようとするなら、あっちの
       エレベーターに乗らないといけませんよ

男:ただ公法は水のように、正義は下水のように流れる

ヒョンジェ:はい?なんとおっしゃいましたか?


ミニョン:イ・ヒョンジェ 41歳 本日の明け方クウォル鉄橋の下で
      本人所有のタクシーの中で殺害された状態で発見されました
      死因は鋭く鋭利な刃物により首の部分を深く切傷
      それによる多量出血による死亡したものと確認されました

:不思議な点があるのですが、あそこの耳の中に石編の
 ようなものが深く刺さっています
 良くご覧になると握り手の部分が折れているのが
 お判りでしょう

ハン:石の破片に握りてを付けて刺したようだけれど
    矢じりのような物なんでしょうか?

ヒョンジュン:石を磨いてナイフのように作って、それが
        被害者の脳に深く刺さるように握って
        折ったんですね

ギヒョン:もう一つ更に特異なのは、殺害された被害者の
      両目が覆われていると言う事だ

ハン:目が覆われていたと言う事は、容疑者が罪悪感を
    感じて居たと言う事ですね

ソヌ:それは殺害した時点が殺害された前なのか
   後かによって変わって来ます


ギヒョン:これは以前に起きていた同じパターンの二つの
      犯行だ・・・

ミニョン:ハン・ジュヒョン 33歳 一週間前ハンソ区にある本人
     所有のオフィステルで発見されました
     それから歯科医師カン・ジュンソク 30歳 10日前に
     発見されて、警察は死亡2週間後にフピョにある被害者の
     別荘の台所で発見されました

ヒョンジュン:殺害方式とパターンを見たら同じヤツの仕業です

ギヒョン:互いが全く異なる場所、全く関連性がない被害者たち
      共通点に見える独特な殺害パターン、継続して殺害が
      続くと判断して我々側に事件が渡された

ヒョンジュン:管轄所にはほかに手がかりはなかったんですか?

ギヒョン:初動捜査の資料を見たらわかる様に、犯人はほとんど
      幽霊のような存在だ(とらえどころがない)真夜中に殺人を犯し
      目撃者もなく、殺害現場周辺の監視カメラ、そのどこにも
      怪しい人物の痕跡を発見する事が出来なかった

ミニョン:また、警察側が細部状況について非公開としたため
      幸いメディア側は3つの事件の関連性についてまだ
      把握できずにいます

ヒョンジュン:簡単ではないでしょうね  これと言った被害者の
        共通点もなしに無差別的に殺人を繰り広げる
        犯人をプロファイルすると言うのは
        最も困難な事ですから

ギヒョン:ソヌとヒョンジュンは、その前の被害者の家を調査して
     管轄署と合流する事にしてくれ

ヒョンジュン:はい、わかりました

        攻撃的な殺人のパターンを見せる犯人の場合、主に
        犯人が2~30代の男である場合が多いです

ソヌ:人気のない場所ではありますが、犯人は都心の範囲内で
   犯行を行っています 何の痕跡も残していないと言う事は
   犯人の知能が相当高いと言うことです

ヒョンジュン:はい、即興的に見えますが、むしろ計画的な殺人に
        近いです  犯人は殺人の道具を持ち歩いています
        目隠しや刃物のような犯行道具を犯行の度に同じ方法で
        使用して

ギヒョン:犯人が被害者の目を覆ったと言う事は、二つの意味を
      見る事が出来る

ハン:犯人が殺人に対して確信がないか、自身の存在を隠そう
    と言う意図でしょう

ギヒョン:タクシーを運転したのは、被害者であるはずだ

ミニョン:初動捜査でも犯人が運転していたと言うような
      指紋など発見されていません

ギヒョン:犯人は殺人を犯す時に、被害者が自身を見る事を
     望んでいなかったんだ  殺害した後に被害者の目を
     覆ったと言うのは、罪悪感を感じたと言う事です

ハン:クウォル駅は0時過ぎは急行だけ運行します
   被害者が殺害された明け方時には、もともと停止しません

ミニョン:タクシー運転手が最後に客を乗せた場所がヨンサン洞
     だと言う記録が出ています

刑事:ヨンサン洞は京畿西側からくる侵入口です
    そこに有名な運転手食道があります 運転手たちはいつも
    夜間勤務を始める前にそこに入って食事をすませます

ハン:うん・・そうだとしたら、犯人がどうして被害者タクシーを選んだのか
   説明がつきますね 

ギヒョン:徹底的に準備してこの状況を計画したんだろう


ヒョンジュン:ここで首を切られて・・・ ここで耳に石刀を
        刺されたんだ
        初めはハン・ジヨンさんは逃げようとしたが
        すぐに捕まえられたんでしょう、そしてここに
        倒れたんです 

刑事:結局被害者が死亡したことは分かったはずなのに
    犯人は何故ナイフで耳を刺して持ちてを負ったんでしょうか

ヒョンジュン:いくつかの可能性があります
        先ずは耳を刺せばナイフは最も短い間に脳に深く
        ナイフを刺す事が出来ます  



        おそらく犯人は
        被害者を最も確実に殺そうとしている意図を
        持って居たんでしょう

ソヌ:強迫症であるはずです
   被害者が死んだ後にも確実に死んだと安心出来るまで
   もう一度殺人を始動するんです

ヒョンジュン:握り手を折ると言う行動は、刑務所での凶器事件で
        時々あります  握り手を折れば既に力を失った
        相手方が深く刺さったナイフを抜くことが出来ないから

刑事:さっき幾つかの可能性があるとおっしゃっていましたが
    別の可能性は何ですか?

ハン:実際のアメリカの有名な連続殺人犯ローレンス・ビティカーと
   ロイ・ノリスは、氷のナイフで被害者たちの頭に指して握り手を
   折りました  その後に数回 スティックを刺す模倣犯が起きました

刑事:では、今海外の連続殺人犯の方法をまねているんですか?

ギヒョン:まだ、判断する事は出来ません
      間違いない事は、犯人が一般的ではない複合的な
      プロファイルを持って居ると言う点です

刑事:あの・・プロファイルが本当に価値があるにはあると言うんですか?

ソヌ:プロファイルは、容疑者を絞り込む事の始まりに過ぎません

ヒョンジュン:果たして、犯人が先ず被害者にナイフを刺したと言う事は
        状況を見るより早く効果的に統制したいと言う事になります
   
ソヌ:この事件の犯人は、被害者たちを力で統制する事が出来ないと
   思ったのでしょう この様に残虐な被害の状態を見て最も簡単に
   陥る錯覚は、犯人が力が強く体格が大きい男性だと思う事でしょう
   プロファイルはそのような誤解を防止し別の可能性を開いてみせます

ヒョンジュン:簡単に言うと、犯人は肉体的な問題があって、ひ弱な体力
        を持ち自信感がない人物である確率が高いと見ます

刑事:それで、プロファイルの結論は何ですか?

刑事:ク刑事、お話し中だろう

ギヒョン:いえ、大丈夫です 
     もちろん、イライラなさるでしょう プロファイルで犯人を
     特定すると言う事は時間も沢山かかる作業なので
     しかし、これだけは間違いありません 今回の事件は
     緻密に準備された計画殺人であると言う点です

ソヌ:殺人の形態を見る時、犯人は過ぎるほどに統制されています
   
ヒョンジュン:今まで犯人が見せて来たパターンを見ると、犯人は
        被害者たちに死刑を求刑したかのような、処刑方式が
        見えます

ハン:あ・・普通 この様な連続殺人で見せる サインは 誰にも
   真似する事が出来ない自分だけのシグニチャーです
   そういう意味から見ると我々が探している犯人は、自身が
   持って居る内的欲求を埋めるために殺人を犯しているように
   見えます

ソヌ:犯人の幻想が実現されるまで殺人は継続されるでしょう
   

ギヒョン:もう一度言いますが、犯人は検挙されるまでは
      絶対に殺人を止める事はないだろうと言う事です

ミニョン:これから、犯罪現場に関する細部状況は、徹底的に
     保安を守っていただかなければなりません(秘密厳守)

ギヒョン:この時間以降、NCIに緊急捜査本部を設置します
      犯人の早い検挙のために強力をお願いします

刑事:はい

ヒョンジュン:今までの我々のプロファイルが合っているとしたら
        犯人は、我々が今まで見て来た連続殺人犯よりも
        更なる恐怖の相手となるはずです

**************************************************

続く・・・

仕事が立て込み 途中で中断したままの訳を
途中から聞き取るので 更に時間が掛かりました

一先ず 15話が終了してホッとしています

良い事ではありますが、仕事が増えて 今月は特に
週末の仕事発注も多いので 体力が・・追いついていません><

ぼちぼち続けます 
今後ともよろしくお願いします。

メンテナンスでの 追記等々 も おいおいやります<(_ _)>

聞き間違い、誤訳の可能性があります
ご容赦ください <(_ _)>




韓国芸能人・俳優 ブログランキングへ
にほんブログ村 芸能ブログ 韓国男性芸能人・タレントへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。ポチッとしていただけると励みになります^^


Amazonタイムセール 毎日チェック



Miss you too so much Thanks my dear 📝✒✉😍 ฉันรักคุณ~♡ Tora dost daram~♡ Miluju TE~♡ أحبك~♡ Ich liebe Dich 사랑합니다 여러부운~♡ 我爱你。~ Je t'aime Ik hou van jou I love you♥️ S'agapw Szeretlek ti amo あいしてる Ego te amo Jeg elsker deg Eu te amo Eu amo-te Te quiero / te amo / yo amor tu I mog di Mina armastan sind Minä rakastan sinua Saya cinta padamu Saya cintakan mu Saya cinta mu Ch-ha di gärn Khao Raak Thoe / chun raak ter Seni Seviyorum Naku penda Eg elska thig Jag älskar dig Te sakam gnoy oy na Goi Oi Lei Wa Ai Li Mahal Kita / Iniibig kita Volim te Wo Ai Ni Ngo Oi Nei Yalleh blutebeh / ya tebe kohayu Te iubesc yes kez shat em siroom Kocham Cie Main tumsey pyaar karta hoon Maine Pyar Kiya Ja te volim ljubim te Es m?u Tevi Ana Ahebak / Ana Bahibak Mea tum se pyaar karta hu Saya cinta mu Chanrackkun te dua Hmong Kuv Hlub Koj Toi yeu em Malteese Inhobbok hafna As Myliu Tave Ani ohevet ota Я тебя люблю(Ya tebya liubliu) Tora Doost Darem Khoshtm Auyt Ek is lief vir jou Tá mé i ngrá leat Tamil Naan Unnai Khadalikkeren Telugu Nenu Ninnu Premisthunnanu Mi amas vim Aloha wau ia 'oe Kulo tresno marang panjenengan Obicham te 😍✉😍✉♥️♥️

배우 이준기 a.k.a Actor JG !李準基さん(@actor_jg)がシェアした投稿 -



Miss you too so much Thanks my dear 📝✒✉😍 ฉันรักคุณ~♡
Tora dost daram~♡
Miluju TE~♡
أحبك~♡
Ich liebe Dich
사랑합니다 여러부운~♡
我爱你。~
Je t'aime
Ik hou van jou
I love you♥️
S'agapw
Szeretlek
ti amo
あいしてる
Ego te amo
Jeg elsker deg
Eu te amo
Eu amo-te
Te quiero / te amo / yo amor tu
I mog di
Mina armastan sind
Minä rakastan sinua
Saya cinta padamu
Saya cintakan mu
Saya cinta mu
Ch-ha di gärn
Khao Raak Thoe / chun raak ter
Seni Seviyorum
Naku penda
Eg elska thig
Jag älskar dig
Te sakam
gnoy oy na

Goi Oi Lei
Wa Ai Li
Mahal Kita / Iniibig kita
Volim te
Wo Ai Ni
Ngo Oi Nei
Yalleh blutebeh / ya tebe kohayu
Te iubesc
yes kez shat em siroom
Kocham Cie
Main tumsey pyaar karta hoon
Maine Pyar Kiya
Ja te volim
ljubim te
Es m?u Tevi
Ana Ahebak / Ana Bahibak
Mea tum se pyaar karta hu
Saya cinta mu
Chanrackkun
te dua
Hmong Kuv Hlub Koj
Toi yeu em
Malteese Inhobbok hafna
As Myliu Tave
Ani ohevet ota
Я тебя люблю(Ya tebya liubliu)
Tora Doost Darem
Khoshtm Auyt
Ek is lief vir jou
Tá mé i ngrá leat
Tamil Naan Unnai Khadalikkeren
Telugu Nenu Ninnu Premisthunnanu
Mi amas vim
Aloha wau ia 'oe
Kulo tresno marang panjenengan
Obicham te
😍✉😍✉♥️♥️

*****************************************************

そろそろ、ジュンギ君に会えない事が寂しく
感じ始めた所へ インスタ更新でした(^^)

以前、サイワールドのヒストリーで 世界各国の言葉で
愛しています と言う言葉をアップしていたジュンギ君
今回は、インスタグラムにアップしましたね~(*´艸`*)

ゆっくり休んで欲しいと言う思いもありつつ
次回作はまだですか? と言う真逆の思いも・・・(^^;




韓国芸能人・俳優 ブログランキングへ
にほんブログ村 芸能ブログ 韓国男性芸能人・タレントへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。ポチッとしていただけると励みになります^^


Amazonタイムセール 毎日チェック


2017/10/16 09:11 ○JGshock twitter ・ Instagram TB(-) CM(0)

ソンイの母:ソンイが長期間準備してきた大会が明後日なのに
        どうしたらいいでしょう
        ソンイが可愛そうでどうしたらいいのか

ユジンの母:ソンイのお母さん、今大会が重要ですか?
        あきれるわ全く

ソンイの母:だったらユジンの家はお金が重要なんですか?

ユジンの母:なんですって! あーっあきれてものが・・

ユジンの父:ほっておけよ、他に何もできないだろうが
        どこであんな子どもと気が合ったんだか

ソンイの母:なんですって、今 私のソンイの事を言って
       るんですか?

ユジンの母:なによ、間違った事を言いましたか?
        ユジンはソンイとへインと友達になる前までは・・

刑事:ちょっと、どうしてまたそんな事を言うんですか

ソンイの母:ソンイ・・

ユジンの父:ちょっと、何とか言ったらどうですか

ユジンの母:やめなさいよ

ユジンの父:やめろってなんでだよ
        なんであんないかがわしい場所で子ども達の
        運動服が出て来るんですか
        いったいどんな事をどれだけしでかしたら
        こんな事態を招くんだよ

へインの父:なんですか
        いくら状況が状況だとしても言葉は選んで
        言ったらどうですか 
        どこで何を聞いてそんな態度なのか

ユジンの父:言葉を選べだと?俺たちがあんたの体面を
        気にしている場合か?娘が死ぬかも入れないんだ!

へインの父:死ぬって誰が死ぬんだ! 誰がそんな事を
        だったら、あんたの妻の父親の土地で子どもたちの
        k版が見つかったのはどう説明するんだ

ユジン:なんですって! それが私たちのせいだとでも言うの?

へインの父:ユジンのお母さんこそ我々に何か隠しているんじゃ
        ないんですか?
        俺が話さないからだが、あんたの家の義父のせいで
        この街から離れた人が一人や二人じゃないだろう

ユジンの母:ちょっと、言いたい放題いわないでちょうだい
        なによ、そんな言い方をして全く!

刑事:やめてください


ヒョンジュン:あの人たちが互いを信じられなくなっています

ギヒョン:それが犯人が最も願っている事かもしれない
     何処からか我々を見ながら楽しんでいるかもしれない

ミニョン:もうやめさせた方が良いんじゃないでしょうか?

ギヒョン:何か出てくるかもしれない
      すこしだけ、もう少しだけ見守って居よう



へインの父:お金があるからと言って、他の人たちをあんなふうに
        強制的に賃貸者たちを追い出して 街の人たちが陰口を
        言っているのをあんたたちの耳にだけはいらないんだろう?
        まさか、目の前では優しくするから、本当に喜んでそうしていると
        思っていたんですか?

ユジンの父:なんだと、 それにしてもコイツ
        おい、何でもいえばいいと思っているのか?
        そうだよ、そこで起きた事に目をつけて、それで儲けて
        ニヤニヤしていたのは誰だよ

へインの父:薄笑いをうかべるだと! きさま

ヒョンジュン:いい加減にしてください



ヒョンジュン:このように争って互いを避難しながら攻撃する事
        それが、まさに犯人が望んでいる事です

ソヌ:犯人は皆さん方を良く知っている人物です
    そのために秘密を暴露して攻撃しているんです

ヒョンジュン:だと言う事は、必ず皆さん方も間違いなく
        犯人を知っているだろうと言う事を意味します

へインの父:まさか、目の前で優しくしているから本当に
        良くてそうしていると思っていたんですか?

ユジンの父:なんだと、 それにしてもコイツ
        おい、何でもいえばいいと思っているのか?
        そうだよ、そこで起きた事に目をつけて、それで儲けて
        ニヤニヤしていたのは誰だよ

ギヒョン:過去数年間のへインの父親が担当した事件の中で
     ユジンの家族が所有していた不動産に関連した訴訟が
     あったかどうか詳細に調べてくれ

ミニョン:はい、わかりました


へインの父:いいでしょう、だったら我々は何をしたらいいんですか?

ソヌ:皆さん全員と関係がある人物のはずです
   共通的に思い出す名前があるか、今一度考えてみてください

ヒョンジュン:深い付き合いではない可能性もあります
        偶然に会ったとか通りすがりであるかもしれません
        そうでないなら、余りにも前の事なので、とても
        些細な事なので、思い出さないと言う事もあります
        
ユジンの母:いくら考えても私たちは誰かが殺したいと思うほど
        過ちを犯した事はありません

ヒョンジュン:はい、ナナさん

ナナ:ヒョンジュンさん、今さっきパク・ソンイの携帯電話の電源が
    入りました 

ヒョンジュン:位置は?

ナナ:それが、今いらっしゃるハンヌン警察署から半径500m
    付近です



ミニョン:チーム長

ギヒョン:両親たちは絶対に出てこれないようにしろ
      子どもたちが二人しかいない
      子どもらに何かがあったようだ

ヒョンジュン:はい

ユジンの父:どうなってるんだ

ヒョンジュン:ちょっとお待ちください

親たち:口々に子どもの名前を呼ぶ

ヒョンジュン:まだ事件が終わっていません
        ちょっと待ってください
       
        しばらく待ってください

ギヒョン:へインは?
     へインは一緒に来れなかったのか?

ギヒョン:ホン・へインさんは何処にいるんですか?
      誰なのか・・知っている人でしたか?
      どういう状況だったのか、私に話してもらわなければ
      なりません

ソヌ:ユジンさん、思い起こすのは辛いと思いますが、どんな事でも
   思い出した事から話してみてください
   どこに閉じ込められていたとおっしゃいましたか?
   ホン・へイン学生はまだそこにいるんですか?
   いったい、そこでどんなこ事があったんですか?

ユジン:出来る事はなにもありませんでした・・何一つ
     
ソヌ:ユジンさんは、今想像する事も出来ないほどの
   大変な目に遭われました そこでどんな事があったと
   しても、それは決してユジンさんの過ちではありません

ユジン:本当ですか? 本当にそうですか?
     選択・・・

     私たちを見て、選択しろと言ったんです

ギヒョン:ハン・ソンイは恐れのために自身を防御している
      事件について直接尋ねず日常的な会話からすこしずつ
      始めろ

ミニョン:はい

へインの父:どうしてなんですか 

ユジンの父:なんで陳述を

ユジンの母:ユジンの母なんですよ

刑事:まだ駄目なんです

ユジンの父:ちょっと待ってください

班長:学生たちが発見された道で、車一台が発見されましたが
    どうやら犯人が利用した車のようです

ギヒョン:俺だ

ナナ:チーム長、仰っていた訴訟件を調査してみましたが
    イ・ユジンの家族が所有した不動産関連の訴訟の中で
    ホン・へインの父親ホン・ミンソクさんが担当していました
    ですが、特に今回の事件と関連するような事件は無くて
    ただ、一般的な民事訴訟だけです
    先ずは関係している資料を送ります

ギヒョン:ああ、分かった

ヒョンジュン:どうみても、今回のような事件を起こすほどの物は
        見当たりません

ハン:この2件は、イ・ユジンの両親が敗訴したとされていますね
   訴訟に関連したソ・ソンイの父親に関した特別な関連性もありません

ヒョンジュン:しかし、あの3人の学生をターゲットにしたと言う事は
        間違いなくその理由があったはずです



ギヒョン:今週の金曜日と言う具体的な日にちまで報告している
      そのように繰り返して強調していると言う事は、犯人にとって
      何か意味があると言う事を現しているのだ

ヒョンジュン:犯人は我々の予想とは異なり、2人を早く解放しました
        一人はまだ生死が分からない状態で・・
        これは、何を意味しているのでしょうか

ギヒョン:犯罪者の中にはわざと自身の存在を露出させる場合もある
      警察や他の人々が自身を知る事を望んでいるのだ
      ソンイの母親をこちらへお連れしてください


ギヒョン:この中にご存じの方がいますか?

ソンイ母:ええ、数人は知っている方々です
      もともと狭い町ですから

ギヒョン:この方型の中でソンイのお母さんと関連の
      ある方がいらっしゃいますか?
      もしかして、何か良くない事とか・・

ソンイの母:いいえ、

ギヒョン:あぁ・・ちょっと待て

ナナ:チーム長、何かちょっと見つけたようです
    私がもしかしたらと思って告訴を取り消された事件を
    調べてみたのですが、数年前に告訴をして取り下げた人が
    一人いたんです  52歳、チ・スチョル 当時の住所を確認
    してみたら、ハンノンオク13番地でした

ヒョンジュン:そこは、どこですか?

ナナ:子供たちのカバンが発見された空地です
    そこが更地になる前に建物が幾つかあったんですが
    それがその住所です
    ましてや、チ・スチョルさんには娘が一人いるのですが
    3人の学生と同じ高校の運動部出身です

ギヒョン:現在の住まいと勤務地は?

ナナ:住まいは地方になっています
    この地域の物流センターに勤務していた記録はありますが
    今は辞職した状態となっています
    今、資料を送ります  

ギヒョン:ご苦労様
      知っている方ですか?

ソンイの母:ええ、ヨニのお父さんです
        ここの町に住んでいましたが、数年前に
        引っ越していきました

ギヒョン:この方と関連して、記憶に残っている事が
     おありですか?

ソンイの母:特別な事は・・あ、この方は違いますよ
        どんなに純粋で優しい方か・・周りの人々は
        皆、この方は法律が無くても生きていける人だと・・

ヒョンジュン:どうなさいましたか?なにか気になる点がありましたか?

ソンイの母:はい、今思い出したのですが

ユジンの父:店をどんなふうに管理したら・・・ まったく

ヨニの父:ユジンのお父さん、こちらの立場も考えてください
       下水が逆流してこんな風になったのに、我々に
       修理しろと言われても・・ 我々の事情はよくご存じじゃないですか
       何日も商売も出来ずに・・

ユジンの母:商売が出来なかったのが私たちのせいだと言うの?

ヨニの父:いや、そういう事ではなく・・

ユジンの父:一緒に運動している子どもの親同士だから
        今までだってどれだけ多めに見て来たか分かってるのか?
        今、あんたが家賃をどれだけ滞納しているか知ってるだろう
        修理したくないなら、出て行ってくれ

ヨニの父:え?ユジンのお父さん事情はご存じじゃないですか
      そんな事を言わずにもう少しだけ時間を・・
      ユジンのお母さん・・

ユジンの母:きゃあ、どこを触ってるの!
もう、まったく
        あーっ、嫌だわ

ユジンの父:あっ、全くイライラするな



ヨニ:私のお父さんになにをするんですか
   私のお父さんが何をしたと言うんですか!

ユジンの父:何をこいつはそんな態度で!

ヒョンジュン:それで、その後どんな事があったんですか?

ソンイの母:私に証言をしてくれと言ったんです

ギヒョン:その頼みを断られたんですね

ソンイの母:狭い町で、毎日顔を合わせるのに
        顔を合わせて気まずいのが嫌で

ギヒョン:その、チ・スチョル現在の位置を把握して
      人を監禁する場所が有るかどうか調べてくれ

ナナ:はい、チーム長  今把握中です

ミニョン:ソンイさん、中学の時までは陸上選手だったんですってね
     私も中学の時は陸用部だったんだけれど 毎日早朝に起きて
     毎朝トラックを15週回って・・・でしょう?
     お母さんから聞きました、ソンイさんは走る事だけではなくて
     運動だったらなんでも上手に出来るんだけれど、娘が真っ黒に
     日焼けするのが嫌で水泳にしなさいと言ったんだって
     お母さんは二日の間一睡もせずにここで待って居たんですよ
     食事も食べる事が出来ず、ソンイさんが見つかるまで何も
     しないとおっしゃって・・ だから、もう何があったのか話して
     くれますか?

ソンイ:とても寒かったんです
    喉も乾いて、とても・・お腹が空いていました

ソンイ:今・・これをもってしろと言うの?

へイン:気弱にならないで これが私たちがここから出られる
     唯一の方法よ

ソンイ:だめ、これは出来ない

へイン:他に方法がないの、既に決めた事じゃない

ソンイ:だめ、私には出来ない

へイン:ソンイ、私をしっかり見て  今は極限状態よ
     映画で見た、あのアンデス山に墜落した選手たちの
     話とおんなじ状態なの  あの人たちも寒くてお腹
     空いていたから結局死んだ友達まで食べたじゃない
     あの人たちももともと殺人者だったの?違うわ
     あの人たちも元は良い人たちだったのよ、状況が
     そんなふうにさせたのよ、状況が
     選択の余地がなかっただけよ、今の私たちみたいに!


ソヌ:だから、へインを殺したんですか?

ユジン:私には選択権はありませんでした
     そうしなければ、間違いなく私が死んでいたはずです
     あのまま、私が死ぬべきだったんですか?
     私はこれで・・・私は、どうなるんですか?


***********************************************************

続きをアップするのがとても遅くなりました
ごめんなさい<(_ _)>

40分辺りまで聞き取りをしました
聞き間違い 誤訳の可能性があります
ご了承ください<(_ _)>





韓国芸能人・俳優 ブログランキングへ
にほんブログ村 芸能ブログ 韓国男性芸能人・タレントへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。ポチッとしていただけると励みになります^^


Amazonタイムセール 毎日チェック



감사하며 살자.

배우 이준기 a.k.a Actor JG !李準基さん(@actor_jg)がシェアした投稿 -



감사하며 살자.
感謝しながら生きよう


Good bye hyun joon

배우 이준기 a.k.a Actor JG !李準基さん(@actor_jg)がシェアした投稿 -



Good bye hyun joon

*****************************************************

遂に最終回・・ さようなら ヒョンジュン^^

もう、次のドラマが楽しみです
やっぱり 俳優イ・ジュンギ 最高! (´∀`*)




韓国芸能人・俳優 ブログランキングへ
にほんブログ村 芸能ブログ 韓国男性芸能人・タレントへ
にほんブログ村
ランキングに参加しています。ポチッとしていただけると励みになります^^


Amazonタイムセール 毎日チェック


2017/09/29 12:31 ○JGshock twitter ・ Instagram TB(-) CM(0)
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
検索フォーム
ブログランキング
ブログランキングに参加しています。
一日に1回ポチッ宜しくお願いしますm(__)m
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
アマゾンショップ
キーワードをイ・ジュンギにしているのに・・ 他のジュンギ作品が紹介される事もありますが~^^;


Kindle
Kindle本ストアー
人気ブログランキング
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

スポーツ&アウトドア商品