イ・ジュンギ大好きブログ^^
プロフィール

みゅーず

Author:みゅーず
みゅーずのイ・ジュンギ大好きブログ^^
宜しくお願いしますm(__)m

韓国語は、まだまだ勉強中です。至らぬ点、
誤訳もあり得ますので、記事の持ち出しは
ご遠慮ください



English Version

한국어 버전

カテゴリ
ジュンギ君動画
「CriminalMinds」ハイライト 「月の恋人 歩歩驚心:麗」ハイライト   「夜を歩く士」teaser1 「夜を歩く士」teaser2 「朝鮮のガンマン」ハイライト 「Two weeks」ハイライト 「アラン使道伝」teaser 2012.02.16 除隊teaser
JGshock / twitter
ジュンギ君のドラマ関連商品
Amazonファミリー
月別アーカイブ
.


20131116-1

2weeksが 3冠王をとりました~^^最優秀賞、心から感謝申し上げます。
余りにも立派な俳優の方々と共にする事が出来る事に、光栄だと思います。
何より、我作家様、監督様 2weeks名品スタッフたち 俳優様方愛しています。
そして、最強ファンあなた方が居てくれるから堂々とした俳優。

20131116-2
いつも有り難くて愛しています。2014年の新作も狂ったように
演じて力をつくします~そして、海外家族のファンの皆様にも
感謝もうしあげます^^遠く大田(テジョン)まで寒さの疲れに打ち
勝ちながら、応援してくださる家族たち有難うございます。
気をつけて帰ってください。今日の授賞式も楽しんで帰ります。
観客たちも굳굳(いまいち不明)

これには、チョ・ミンギ氏とのツイがつづいていて。。
通常は会話は訳さないのですが、今回は特別に拾ってみました。

20131116-4
20131116-5


チョ・ミンギ:WoW .... 久しぶりに本当に幸せな知らせだね。
       とても苦労したな、テサン...
       真夏ずっと山に川に逃げ回りながら汗を流した甲斐が有ったな。
       我々皆に大きな拍手を送ろう。


イ・ジュンギ:先輩に沢山教わり、沢山頼りましたね^^
       同席なさっていたなら更に大切な思い出になったでしょうに
       有難うございます。僕ら皆とても苦労しました~^^
       視聴者の方々の愛が大きいですね^^
       風に注意してください先輩^^v

チョ・ミンギ:何を言う!(とんでもない!)演技の神ジュンギ最高だと
       楽しくよ~く楽しんだよな!
       さあ!これでM大賞へ向けて!!!

イ・ジュンギ:ああっ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 퀘퀘퀘퀘 ㅜ あ、褒めすぎに褒めすぎ 
       身の置き場がありません ああっㅋㅋㅋ

チョ・ミンギ:本当だっ!来年にはおそらく...更に幸せな俳優に
       なるはずだ!分かったか?テサン이누움(不明)


20131116-3

あ、僕ら4冠王ㅋㅋㅋ おめでたいね、おめでたい~♡





韓国芸能人・俳優 ブログランキングへ
ランキングに参加しています。それぞれにポチッとしていただけると励みになります^^


スポンサーサイト
2013/11/17 02:34 ○JGshock twitter ・ Instagram TB(-) CM(0)
コメント















 管理者にだけ表示を許可する

カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
検索フォーム
ブログランキング
ブログランキングに参加しています。
一日に1回ポチッ宜しくお願いしますm(__)m
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
アマゾンショップ
キーワードをイ・ジュンギにしているのに・・ 他のジュンギ作品が紹介される事もありますが~^^;


Kindle
Kindle本ストアー
人気ブログランキング
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

スポーツ&アウトドア商品