イ・ジュンギ大好きブログ^^
プロフィール

みゅーず

Author:みゅーず
みゅーずのイ・ジュンギ大好きブログ^^
宜しくお願いしますm(__)m

韓国語は、まだまだ勉強中です。至らぬ点、
誤訳もあり得ますので、記事の持ち出しは
ご遠慮ください



English Version

한국어 버전

カテゴリ
ジュンギ君動画
「CriminalMinds」ハイライト 「月の恋人 歩歩驚心:麗」ハイライト   「夜を歩く士」teaser1 「夜を歩く士」teaser2 「朝鮮のガンマン」ハイライト 「Two weeks」ハイライト 「アラン使道伝」teaser 2012.02.16 除隊teaser
JGshock / twitter
ジュンギ君のドラマ関連商品
Amazonファミリー
月別アーカイブ
.




テロップ:復讐のために戻って来た ユン・ガン?

テロップ:復讐のために戻って来た 半・蔵!!

ジュンギ:新しい姿で、半蔵と言う名前で再び生まれたユンガン
     本当に、ドキドキします。

テロップ:イ・ジュンギ 半蔵役
     Q:半蔵の配役紹介?
     A:新しい姿で、半蔵と言う名前で再び生まれたユンガン!
      本当にドキドキします。

テロップ:WOW!! 頭から~ つま先まで!

テロップ:新しい姿に変・身!!

ジュンギ:3年の間日本に居ながら、新文物を受け入れる事になります。
     そして、朝鮮に戻って、どうしても愛する家族ヨナを捜す
     ために戻って来て、しばらくの間ユンガンの姿を隠す必要が
     有って

テロップ:Q:スタイルが変わった理由は?
     A:3年の間に弾オンに居ながら、新文物を受け入れる事になります。
      朝鮮に愛する家族であるヨナを捜すために戻って来て
      しばらくの間ユンガンの姿を隠す必要があります。

テロップ:ユンガン VS 半蔵!

テロップ:果たして女優たちの~ 選択は?!

サンミ:二つのうち一つを選べと言うなら。私はスインの立場から
    韓服を着ているユンガンを選びます。

   :あ、私は・・以前の姿で韓服を着ている姿が似合っていたと
    思います。

ヘビン:半蔵と言うキャラクターがとてもとても似合っているんですよ。
    それと、イ・ジュンギと言う俳優をグッと鮮やかにさせる
    キャラクターであるようです。

テロップ:シャバン~ (流行語の一つ キラン~と言うニュアンス)


ジュンギ:むしろキャラクターに集中する事が出来るように、溶け込む
     事に助けになるようで、個人的には大変感謝しています。

テロップ:Q:衣装変身後、変わった点は?
     A: むしろキャラクターに更に集中して溶け込む事に
       大変多く助けられているようで、個人的に大変感謝しています。
       綺麗でしょう?カッコいいでしょう? ハハ~

ジュンギ:綺麗でしょう?カッコいいでしょう!

テロップ:半蔵と共に来た 朝鮮のガンマン 新人物たち!

半蔵:また、なんですか!

テロップ:金丸 & サンチュ!

テロップ:そして、チェミ!

ジュンギ:日本で苦楽を共にして、朝鮮にわたって来たサンチュ役の
     チェ・ジェファン氏をご紹介します。ご覧ください。

テロップ:日本で苦楽を共にして朝鮮にわたって来た、サンチュ役の
     チェ・ジェファン氏をご紹介します。ご覧ください。

ジェファン:はい、こんにちは。ベールに隠されていてベールを...
      良いです。サンチュ役を演じますチェ・ジェファンです。
      日本でですね、朝鮮達を相手に詐欺を働きながら暮らしていて
      命を失いかける危機を迎えたのですが、ユンガンに出会い
      ユンガンが命を救ってくれて、その時からユンガンを兄貴
      慕い、忠実な手下として生きている役です。

テロップ:こんにちは!ベールに隠されていてベールを...結構です
     サンチュ役を演じるチェ・ジェファンです。
     日本で朝鮮人たちを相手に詐欺を働いて生きていて、命を
     失いかけた危機を迎えましたが、ユンガンに会ってユンガンが命を
     救ってくれながら、その時から兄貴と尊敬して忠実な手下
     として生きている役です。

ジュンギ:平素も良くしてくれますか?

テロップ:同じ

ジェファン:実は放送でこんな話をすると、余りにも出来すぎ(口裏を合わせていないか)
      じゃないか?そう言われるかもしれませんが。
      本当によく面倒を見てくれます。まさに、徳が・・

テロップ:同じ

テロップ:親切なジュンギ氏~!!

テロップ:新しい人物たちにより さらに豊かになった朝鮮のガンマン

テロップ:これからは、剣ではなく
     銃の時代が始まった!
常に銃を近くに置いて練習!

ジュンギ:アクション、この様な物をお見せすれば視聴者の皆さんも
     面白くご覧になる事が出来るので、そう言う物を その時その時
     使うために練習を沢山します。
     練習と言うのは、特別な事をするのではなく持って遊ぶ事。
     こうやってみて、持ったりしてどうしたらカッコいいか、
     フッと吹いてどのようにして鞘に納めるか。と言う事を・・
     
テロップ:練習、また 練習

テロップ:タイトル撮影現場

テロップ:NICE 満足している アクション監督!

テロップ:華麗な銃術アクションになるまで...

テロップ:血の出る努力の功績ら!

ジュンギ:回すたびにヒリヒリします。ズキズキして痛くて
     ずっと巻いています。テーピングを...
指が震えます。重さがあるのでずっとすり向けます。
     回す時は簡単に見えるけれど... 思ったより・・

テロップ:同じ

テロップ:GOOD! スリルあふれるリアルアクションの現場!

ジュンギ:この様に、色々と継続して研究して皆様方に面白みのある
     アクションをお見せしますので、沢山期待してくださり
     沢山応援をしてください!

テロップ:同じ

ジュンギ:私は更に一生懸命に転がります。
     いずれにしても、この様に遊んでいます!

テロップ:戻って来たユンガンと共に本格的に始まった朝鮮のガンマン

テロップ:これから、更に面白くなります!

テロップ:KBS2 水、木 夜10時 本.放.死.守!!


***************************************************

今日も、遅ればせながら ビハインド映像の訳をアップしてみます^^



韓国芸能人・俳優 ブログランキングへ
ランキングに参加しています。ポチッとしていただけると励みになります^^


Amazonタイムセール 毎日チェック

スポンサーサイト
2014/10/06 14:31 「朝鮮のガンマン」関連記事 TB(-) CM(0)
コメント















 管理者にだけ表示を許可する

カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
検索フォーム
ブログランキング
ブログランキングに参加しています。
一日に1回ポチッ宜しくお願いしますm(__)m
ブロとも申請フォーム
QRコード
QR
アマゾンショップ
キーワードをイ・ジュンギにしているのに・・ 他のジュンギ作品が紹介される事もありますが~^^;


Kindle
Kindle本ストアー
人気ブログランキング
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

スポーツ&アウトドア商品